「サントワマミー」 Eng
2011

グループ展「レディース・エンド・ジェントルメン」
2011.01.22-01.30 シャトー小金井,東京
撮影:若林勇人


本物と偽物
サン・トワ・マミー あなたがいなければ

同じ大きさで、同じ色で、おなじ温もりで
匂いがあるかどうか
沢山の、色とりどりの南国の鳥が
家族で朝食をとっている頭上を飛んでいる

経営の状況によって無くなったレストランは
同じ池の創りのままその場に残された

お城(シャトー)のような、夢のような場所
ずっといつまでも
偽物でも、すぐ近くに
あなたのご自宅にあります

流行によって、変化する嗜好と
それに準じて、
カバーすることのできない状況

偽物だらけの止まった場所に
生ものを入れる

かつてのリアリティーがリアルに
本物が偽物へ
偽物が本物に

遠いパリのシャンソンが
おう演歌となった頃

変わることのない記憶と
変わり続けている生命の断片
チリとゴミ

捨てること 手放すこと
忘れること 
喜びを求めること

サン・トワ・マミー
 風のように 大空をさまよう恋
サントワマミー
 さみしくて 目の前が 暗くなる
サントワマミー

2011.01.25
利部志穂